Languages

Some of the Celtic languages are confusing. What we think of as one of the oldest of these was Gaelic. It was spoken in both Scotland and Ireland and presumably at one time these were the same. But languages change over time and what is now called Irish Gaelic is similar to, but not identical with, what is called Scottish Gaelic. It is not always obvious from the title of a book which is meant. We have clarified these for the descriptions by examining the books.

Modern Irish is derived from, but is not identical with, the original Irish Gaelic. Modern Scots or Scottish is not Gaelic but is a (presumably Gaelic-influenced) derivative of English.

Result Pages: 1 Displaying 1 to 9 (of 9 products)

Product Name

Price

Buy Now

Irish Phrase Book	$7.95	Add to Wish List Buy Now
Donnchadha, Diarmuid O. This little book is designed to help those who have some Irish but are not confident.
The Irish Language	$19.95	Add to Wish List Buy Now
Chartuir, Darerca Ni.
Irish-English, English-Irish Dictionary	$12.95	Add to Wish List Buy Now
Rurai, Clo (compiler). Hippocrene practical dictionary - pocket size. Softcover, 249 pages.
Dictionary of Scots Words & Phrases in Current Use	$11.95	Add to Wish List Buy Now
Stevenson, James A.C. This is modern Scots usage (not Gaelic). Softcover, 256 pages.
Scots-English, English Scots Dictionary	$12.95	Add to Wish List Buy Now
Ross, David and Gavin Smith (comp). A Hippocrene Practical Dictionary, pocket size. Note: This is Scots, not Gaelic. Softcover, 256 pages.
The Auld Scots Dictionary	$34.00	Add to Wish List Buy Now
Charles MacKay. A dictionary of the older Scottish dialect (not Gaelic) - A concise history of Scottish words, their meaning and origins. Softcover, 294 pages.
Beginners Welsh	$9.95	Add to Wish List Buy Now
Gruffudd, Heini. A beginner's guide to Welsh. Softcover, 171 pages.
Welsh-English/Eng-Welsh Dict.	$12.95	Add to Wish List Buy Now
Lewis, D. Geraint. A pocket dictionary to translate English-Welsh or Welsh-English. Softcover, 252 pages.
Breton-English, English-Breton Dictionary and Phrasebook	$11.95	Add to Wish List Buy Now
Conroy, J.F. A small dictionary and phrasebook of the language of Brittany, a less-known Celtic language from northwestern France. Softcover, 176 pages.

Result Pages: 1 Displaying 1 to 9 (of 9 products)

Recently Viewed See More

Ireland

$7.00

View Buy Now

Tartan Wool Glengarry

$38.95

View Buy Now

Gibson Regular Practice Chanter

$79.00

View Buy Now

Scots-English, English Scots ...

$12.95

View Buy Now

Clan Books

$10.00

View Buy Now

Nessie "My Own Story" by the ...

$8.00

View Buy Now

Categories

Accessories->

Books->

Art

Fiction

Biography

Memoirs

Poetry & Proverbs

Tales and Mythology

History

Clans, Names & Tartans

Languages

Songbooks and Dance

Humor

Children's Books

Travel

Cookbooks

Drinks

Miscellaneous

Maps and Atlases

Calendars

Clothing->

Jewelry->

Musical Instruments->

Toys & Miscellaneous->

Gift Certificates

Manufacturers

Quick Find

What's New?

Green Stone Shamrock Kilt Pin
$28.00

Information

Shipping & Returns
Privacy Notice
Conditions of Use
F.A.Q.
Contact Us
Events Schedule
Gift Vouchers
Credit Card CVV

We Accept

Shopping Cart

Your Order Qualifies for free shipping!

1 x	Irish Green Performance Rugby Short Sleeved "Ireland"
1 x	Tote Bag: Dragonfly
4 x	Dragons
1 x	Irish Green, Black, and Cream Traditional Long Sleeved Rugby "Ir
4 x	The Dance Piper's Helper
1 x	Irish Green & White Rugby "Eireann"
1 x	Guinness Rugby Shirt
5 x	Tote Bag: Kats
1 x	Irish Green, Black, and Cream Traditional Long Sleeved Rugby "Ir
1 x	Irish Dark Green Rugby "Legends"
1 x	Irish Green Short Sleeved Rugby "Eireann" - Youth
2 x	Shoulder Bag: Spiral
4 x	Tote Bag: Tribal Spiral
1 x	Tote Bag: Tree of Life
1 x	Messenger Bag: Kats
1 x	Tote Bag: Ravens
1 x	Tote Bag: Heart Knot
1 x	Irish Green Short Sleeved Polyester Rugby "Eireann" - Youth
1 x	Shoulder Bag: Heart Knot
1 x	Irish Green & Cream Rugby "Rugby Club"
1 x	Irish Green Performance Rugby Short Sleeved "Ireland"
1 x	Guinness Hockey Shirt
1 x	Irish Green & White Rugby "Eireann" - Youth
1 x	Dress Sporran with Muskrat Fur
1 x	Guinness Rugby Shirt
3 x	Silk Chiffon Scarf
1 x	Cap with Love Knot Design
1 x	Black Baseball Cap w/"Scotland"
1 x	Green and White Cap with "Ireland" and "32" in back
1 x	Green Patchwork Cap
1 x	Green Cadet Cap with "Eire"
1 x	Green cap with "Irish" and "Proud" embroidered
3 x	Grey Velour Celtic Scarf
1 x	Green and Black Cap with "Ireland" and a Shamrock and a Bottle O
1 x	Guinness Baseball Cap w/Shamrock
1 x	Silk Crepe Scarf
1 x	Green cap with "GAA" (Gaelic Athletic Association")
1 x	Green Camoflage Cadet Cap
1 x	Bright Green Baseball Cap w/"Ireland"
2 x	Tote: Scotland
1 x	Green Cap with "Smithwick's"
1 x	Guinness Baseball Cap w/Pint and shield and bottle opener
4 x	St George's Cross (England)
1 x	Cap with Heart Knot Design
1 x	Black Patchwork Cap
2 x	Tote: United Kingdom
1 x	Tote: Ireland
1 x	Green Velour Celtic Scarf
1 x	Green and Cream Cap with "Irish" and a Bottle Opener
1 x	Black Baseball Cap w/"Ireland" and Irish Flag
2 x	Tote: United States
4 x	Silk Crepe Scarf
1 x	Green and Cream Cap with "Smithwick's"
1 x	Silk Chiffon Scarf
2 x	Tote: Wales
1 x	Youth Scotland Saint Andrews Flag Tee Shirt
1 x	"Laura" Straight Skirt
2 x	Celtic Fashions Tee Shirt: Celtic Cross
1 x	Kelly Green Tee Shirt with "I Came, I Drank, I Passed Out"
1 x	Ladies Semi-Kilt
1 x	Black Tee Shirt with "Irish" and a shamrock
4 x	Tartan Wool Mini-Sashes
1 x	Celtic Fashions Tee Shirt: Sham Rock Caf?
3 x	Medium Weight Traditional Kilt by Loch Carron
2 x	Green Kilkenny Tee Shirt
2 x	Celtic Fashions Tee Shirt: Claddagh
1 x	Hostess Kilted Skirt
1 x	"Fiona" Kilted Skirt
1 x	Wool Ireland Scarf
2 x	Celtic Fashions Tee Shirt: Celtic Cross
2 x	Chanter Tape
1 x	Youth Irish Flag Tee Shirt
1 x	Celtic Fashions Tee Shirt: Rampant Lion
1 x	Celtic Fashions Tee Shirt: Shamrock
1 x	Celtic Fashions Tee Shirt: Rampant Lion
2 x	Celtic Fashions Tee Shirt: Harp
1 x	Distressed Blue Harp Shirt
1 x	Green Smithwick's Tee Shirt
1 x	Celtic Fashions Tee Shirt: Rampant Lion
1 x	Keltic Designs Tee Shirt: Gaelic Roots
2 x	Celtic Fashions Tee Shirt: Claddagh
1 x	"Billie" Skirt
1 x	Scotland Saint Andrews Flag Tee Shirt
1 x	Youth Scotland Rampant Lion Flag Tee Shirt
1 x	Celtic Fashions Tee Shirt: Ireland
2 x	Celtic Fashions Tee Shirt: Celtic Cross
1 x	Minikilt Skirt
1 x	Welsh Tartan Lambswool Scarf
1 x	Scotland Rampant Lion Flag Tee Shirt
1 x	Classic Kilted Skiert
1 x	Blue Harp Tee Shirt
1 x	Scots: Proud to be Scottish
1 x	Scots: Scottish Lion
1 x	Black Tee Shirt with "Luck of the Irish"
1 x	Guinness T-Shirt: Green with "Guinness" and "Slainte" on back
1 x	Guinness T-Shirt: Black with "Guinness for Strength"
1 x	Soccer Ball: Scotland St. Andrews
2 x	New Zealand
1 x	Guinness T-Shirt: English Label
1 x	Guinness Polo Shirt: Cream with red stripes
1 x	Celtic Art House Tee Shirt: Victory Chariot
1 x	Guinness T-Shirt: English Label
1 x	Guinness T-Shirt: Gray with Toucan
3 x	Silk Chiffon Scarf
1 x	Celtic Art House Tee Shirt: King Burebista
1 x	Guinness T-Shirt: "Brilliant" on Drab Green Tee
1 x	Guinness T-Shirt: Black with "Guinness" and a Claddagh
1 x	Guinness T-Shirt: English Label
1 x	Guinness Polo Shirt with Guinness crest
1 x	Celtic Art House Tee Shirt: Celtic Eye
1 x	Celtic Art House Tee Shirt: Winged Horse
1 x	Guinness T-Shirt: Black with Distressed Seal Design
1 x	Wales (dragon)
1 x	Celtic Art House Tee Shirt: Leo Animus
1 x	Celtic Art House Tee Shirt: Averni
1 x	Guinness T-Shirt: Drab Green with Character and Toucan
1 x	Guinness T-Shirt: Guinness Signature
1 x	Guinness T-Shirt: Black with Guinness, Pint, and Claddagh Design
1 x	Guinness T-Shirt: Harp
1 x	Guinness T-Shirt: Green with Orange "Guinness"
1 x
1 x	Keltic Designs Tee World Tree (Yggdrasil)
1 x	Guinness T-Shirt: Harp and Shamrocks
4 x	Essential Tunes Vol 2
1 x	A School in The Hills
1 x	US + Jack
1 x	Guinness Stress Bottle
1 x	Hose Flash - Red
1 x	A Portrait of the Artist as a Young Man
2 x	USA
2 x	Pipers do it with Amazing Grace (red & black on white)
1 x	Into the Path of Gods (Medieval novel)
1 x	The Wolfhound Guide to the Shamrock
1 x	A Journey to the Western Islands of Scotland?
1 x	Uncle Silas
3 x	Ireland
1 x	The Importance of Being Earnest
1 x	The Wolfhound Guide to Hurling
1 x	The Wolfhound Guide to the Irish Harp Emblem
3 x	I love (pipes) (graphic heart, pipes, music notes, red on white)
1 x	Germany (eagle)
1 x	The Scottish Highland Games in America
1 x	The Wolfhound Guide to the River Gods
1 x	The Wolfhound Guide to the Irish Wolfhound
1 x	United Kingdom Flag (Union Jack)
1 x	Selected Stories:Ireland
1 x	The Wolfhound Guide to the Dublin Monuments
1 x	Scottish Tartan Weddings
3 x	Northern Ireland
1 x	Tote: Scotland St. Andrews
2 x	On the 8th Day God created Bagpipes (black & red on white)
1 x	The Celtic World; An Illustrated History
1 x	Ireland & the Irish
3 x	Hose Flash - Red (Wool)
1 x	Scottish Roots: A step-by-step guide for ancestor hunters
1 x	Nessie "My Own Story" by the Loch Ness Monster
1 x	Blow It Out Your Bagpipes!
1 x	St Patrick's Day Alphabet
3 x	Leather Sporran
3 x	Union Jack
1 x	The Celtic Placenames of Scotland
2 x	Australia
1 x	Scottish Fairy Tales
1 x	The Wee Scot Book
1 x	United Kingdom Flag (Union Jack)
3 x	2-Piece Pull-Through Swab w/Pipe Guard
1 x	Story of a Nation - Scotland - A Concise History
1 x	St. Patrick's Secrets
1 x	Black Satin Cummerbund with matching Bow Tie
1 x	Stories of the Highland Clearances
1 x	A Book of Irish Verse
1 x	Breton-English, English-Breton Dictionary and Phrasebook
2 x	If it's nae Scottish?it's Crrr~p! (red on white w/ Scotsman)
1 x	Bodhran Tutor Book
1 x	The Story of the Claddagh Ring
1 x	A Claddagh Ring for Nuala
1 x	The Story of the Saltire - The History of Scotland's Flag
1 x	Welsh-English/Eng-Welsh Dict.
1 x	Irish-English, English-Irish Dictionary
1 x	Lucky O'Leprechaun
1 x	The True Story of The Whisky Smugglers
1 x	1745 and All That
1 x	A Short History of Ireland
1 x	England: An Illustrated History
1 x	Clans and Tartans
1 x	The Claddagh Ring
1 x	Economy Studded Leather Sporran
1 x	Piper's Pal - Band Edition Extra Compartment
1 x	Irish Humorous Poetry (selected and translated)
1 x	The Pictish Guide: A guide to the Pictish Stones (reprint)
1 x	Dictionary of Scots Words & Phrases in Current Use
1 x	Irish Phrase Book
1 x	Lion of Scotland (red on yellow)
3 x	Dress Sporran with Muskrat Fur
1 x	The Haggis: A little history
1 x	So You're Going to Wear the Kilt!
1 x	Black Satin Cummerbund
1 x	Black Satin Bow Tie
1 x	Scottish Battles
1 x	Leaping Leprechaun
1 x	1314 and All That
1 x	Scots-English, English Scots Dictionary
1 x	Irish Fairy Tales
1 x	Scottish Love Poems: A Personal Anthology
1 x	Treasury of Irish Love Poems? 2 Cassettes go with above
1 x	Irish Verse: An Anthology
2 x	Gibson Regular Practice Chanter
1 x	An Irish Night before Christmas
1 x	Canada (maple leaf)
1 x	Stories of Stirling and Rob Roy Country
2 x	Scots Kith & Kin
1 x	The Irish Language
1 x	The Wit and Humor of Oscar Wilde
1 x	France (tricolor)
1 x	Favorite Celtic Fairy Tales
1 x	Leprechaun Tales
1 x	Keltic Designs - Antlers & Moons
1 x	Rebellion
1 x	Lies and Truths Ma Mother Telt Me
1 x	Robert Burns - The Lassies
1 x	Celtic Gods and Heroes (Coloring Book)
1 x	McKinley's Mixture of Jokes Galore
1 x	Beginners Welsh
1 x	Irish Legends for Children
1 x	Away an' Ask Yer Mother!
1 x	Auld Enemies - The Scots and the English
1 x	Nova Scotia
1 x	Great Irish Heroes
1 x	The Auld Scots Dictionary
1 x	Tin Whistle Video

$9,252.05

Wish List

Currently 199 items are on your Wish List.

Bestsellers

Currencies

Languages

Recently Viewed See More$("#tdb23").button({icons:{primary:"ui-icon-glyphicon glyphicon-triangle-right"}}).addClass("ui-priority-primary").parent().removeClass("tdbLink");

Recently Viewed See More