Languages

Some of the Celtic languages are confusing. What we think of as one of the oldest of these was Gaelic. It was spoken in both Scotland and Ireland and presumably at one time these were the same. But languages change over time and what is now called Irish Gaelic is similar to, but not identical with, what is called Scottish Gaelic. It is not always obvious from the title of a book which is meant. We have clarified these for the descriptions by examining the books.

Modern Irish is derived from, but is not identical with, the original Irish Gaelic. Modern Scots or Scottish is not Gaelic but is a (presumably Gaelic-influenced) derivative of English.

Result Pages: 1 Displaying 1 to 9 (of 9 products)

Product Name

Price

Buy Now

Irish Phrase Book	$7.95	Add to Wish List Buy Now
Donnchadha, Diarmuid O. This little book is designed to help those who have some Irish but are not confident.
The Irish Language	$19.95	Add to Wish List Buy Now
Chartuir, Darerca Ni.
Irish-English, English-Irish Dictionary	$12.95	Add to Wish List Buy Now
Rurai, Clo (compiler). Hippocrene practical dictionary - pocket size. Softcover, 249 pages.
Dictionary of Scots Words & Phrases in Current Use	$11.95	Add to Wish List Buy Now
Stevenson, James A.C. This is modern Scots usage (not Gaelic). Softcover, 256 pages.
Scots-English, English Scots Dictionary	$12.95	Add to Wish List Buy Now
Ross, David and Gavin Smith (comp). A Hippocrene Practical Dictionary, pocket size. Note: This is Scots, not Gaelic. Softcover, 256 pages.
The Auld Scots Dictionary	$34.00	Add to Wish List Buy Now
Charles MacKay. A dictionary of the older Scottish dialect (not Gaelic) - A concise history of Scottish words, their meaning and origins. Softcover, 294 pages.
Beginners Welsh	$9.95	Add to Wish List Buy Now
Gruffudd, Heini. A beginner's guide to Welsh. Softcover, 171 pages.
Welsh-English/Eng-Welsh Dict.	$12.95	Add to Wish List Buy Now
Lewis, D. Geraint. A pocket dictionary to translate English-Welsh or Welsh-English. Softcover, 252 pages.
Breton-English, English-Breton Dictionary and Phrasebook	$11.95	Add to Wish List Buy Now
Conroy, J.F. A small dictionary and phrasebook of the language of Brittany, a less-known Celtic language from northwestern France. Softcover, 176 pages.

Result Pages: 1 Displaying 1 to 9 (of 9 products)

Recently Viewed See More

Escargot: Ash IRISH Leprechaun

$10.00

View Buy Now

Auld Enemies - The Scots and ...

$7.95

View Buy Now

Kilt hose - Bottle Green

$28.00

View Buy Now

McCallum P3 Full-Mounted Bagpipe

$880.00

View Buy Now

Lomond Hat, Black Watch

$39.95

View Buy Now

Hose Flash - Navy Blue (Wool)

$18.00

View Buy Now

Categories

Accessories->

Books->

Art

Fiction

Biography

Memoirs

Poetry & Proverbs

Tales and Mythology

History

Clans, Names & Tartans

Languages

Songbooks and Dance

Humor

Children's Books

Travel

Cookbooks

Drinks

Miscellaneous

Maps and Atlases

Calendars

Clothing->

Jewelry->

Musical Instruments->

Toys & Miscellaneous->

Gift Certificates

Manufacturers

Quick Find

What's New?

Thirty Irish Tunes for Easy Recorder
$6.00

Information

Shipping & Returns
Privacy Notice
Conditions of Use
F.A.Q.
Contact Us
Events Schedule
Gift Vouchers
Credit Card CVV

We Accept

Shopping Cart

Your Order Qualifies for free shipping!

1 x
1 x	Honk if you're Irish! (green on white)
1 x	Andrew Was A Saint - I Ain't
1 x	Tin Whistle (Irish) with Instruction Book
2 x	Heavy Weight Traditional Kilt by Loch Carron
1 x	Kiss Me, I'm Scottish
1 x	I (heart) (shamrock) Music
1 x	Kiss My Blarney Stone
1 x	Tin Whistle with Scottish Tune Book
1 x	Edinburgh Tattoo - 2011
2 x	Irish Green, Black, and Cream Traditional Long Sleeved Rugby "Ir
1 x
1 x	Edinburgh Tattoo - 2010
1 x	Guinness Golf Towel, Guinness Logo
2 x	Tin Whistle Video
1 x	Tin Whistle with American Tune Book
1 x	Happiness Is Under My Kilt
1 x	I (heart) (shamrock) (dancing couple) (white & red on green)
2 x	Stock Corks
1 x	Black Satin Cummerbund
1 x	Life's Too Short Not To Be Scottish
1 x	Irish and Proud of It
1 x	Lang May Your Lum Reek (On Other People's Coal)
2 x	Tin Whistle Video
1 x	Have You Hugged a Scot Today (Black and red on white)
4 x	Up Yer Kilt!
1 x	Edinburgh Tattoo - 2007
1 x	Soutar Pipe Chanter Reeds
1 x	Kiss Me, I'm Irish
1 x	It's Hard to be Humble when you're Scottish
1 x	Keltic Designs
1 x	Ceud Mile Failte (red on white w lion)
1 x	If It's Not Scottish It's Not Much
1 x	Tin Whistle with Instruction Book, Guinness Label
1 x	Tin Whistle with EnglishTune Book
1 x	Black Satin Cummerbund with matching Bow Tie
1 x
1 x	Piper's Choice Kitchen Pipes
1 x	Tin Whistle (Irish) with Instruction Book and CD
1 x
1 x	Eire, with Harp
2 x	Kiss My Thistle
2 x
1 x	Keltic Designs - Pentacle Knot
1 x	Guinness T-Shirt: English Label
1 x	Guinness T-Shirt: Black with Distressed Seal Design
1 x	Celtic Cross Pin
1 x	Chieftain Low E Tin Whistle
1 x	Bagpipe Pin
1 x	English Shield Pin
1 x	R. G. Hardie Regular Practice Chanter
1 x	Medium Weight Casual Kilt by Loch Carron
1 x	Piper Pin
1 x	Celtic Art House Tee Shirt: King Burebista
1 x	Soodlum's Irish Tin Whistle Tutor Vol 2
2 x	Chieftain Low Eb Tin Whistle
1 x	G1 Platinum Chanter Reeds
1 x	Chieftain Low Ab Tin Whistle
1 x	Guinness T-Shirt: Black with "Guinness" and a Claddagh
1 x	Ross Pipe Chanter Reeds
1 x	Chieftain Low G Tin Whistle
1 x	Keltic Designs - Arianrhod - Moon spirit
1 x	Celtic Fashions Tee Shirt: Harp
1 x	Drum Major Pin
2 x	Chieftain High B Tin Whistle
1 x	McCann Pipe Chanter Reeds
1 x	Uilleann Practice Chanter Reeds
1 x	World Pipe Band Championship 2005
1 x	Bagpipe Drone Pen
1 x	Guinness T-Shirt: "Brilliant" on Drab Green Tee
1 x	Irish Harp Pin
1 x	Keltic Designs - Antlers & Moons
1 x	Apps Pipe Chanter Reeds
2 x	Hostess Kilted Skirt
1 x	Keltic Designs - Labyrinth
1 x	Abedour Practice Chanter Reeds
1 x	Keltic Designs Tee World Tree (Yggdrasil)
1 x	Shepherd Pipe Chanter Reeds
1 x	Walton's Harmonica with book and CD
1 x	Chieftain Low D Tin Whistle
1 x	G1 Original Chanter Reeds
1 x	Guinness T-Shirt: Black with "Guinness for Strength"
1 x	Celtic Fashions Tee Shirt: Claddagh
1 x	Keltic Designs - Eternity
1 x	Caldwell Pipe Chanter Reeds
1 x	"Fiona" Kilted Skirt
1 x	Teddybear girl with "Ireland" on sweater
1 x	Irish Provinces Pin
1 x	Keltic Designs - Danu Folk - Tuatha of Dannann
1 x	Highland Hornpipe in Pipe Pitch (475)
1 x	Soutar Practice Chanter Reeds
1 x	Large Leather Wallet for Kilt Belt
1 x	Silver Colored Rampant Lion Pin
1 x	C&D Tin Whistle Tutor Book
1 x	Drummer Pin
1 x	Drum Pin
1 x	Walton's Harmonica with book
1 x	Keltic Designs - Morrigan (Triple)
1 x	Keltic Designs - Bloduwedd - Welsh goddess
1 x	Celtic Fashions Tee Shirt: Claddagh
1 x	Guinness Stress Bottle
1 x	Warnock Regular Polypenco Practice Chanter
2 x	Case for Deger Electronic Chanter
1 x	Warnock Pipe Chanter Reeds
1 x	Teddybear Piper - 6"
1 x	Crawley Practice Chanter Reeds
1 x	Guinness T-Shirt: English Label
1 x	Celtic Art House Tee Shirt: Averni
1 x	"Billie" Skirt
1 x	Guinness T-Shirt: Guinness Signature
2 x	Sgian Brew
1 x	Guinness T-Shirt: Black with Guinness, Pint, and Claddagh Design
1 x	Umbrella: Ireland
1 x	Ross Practice Chanter Reeds
1 x	Chieftain Low Bb Tin Whistle
1 x	Guinness T-Shirt: English Label
1 x	Keltic Designs - Megalith (dragon)
1 x	Chieftain High D Tin Whistle
1 x	Umbrella: Scottish Lion
1 x	Mousepad: Irish flag shield with shamrock
1 x	Kilt Carrier
1 x	Scotch Whisky
1 x	Hose Flash - St. Kilda
1 x	Scots-English, English Scots Dictionary
1 x	Cap badge, Police
1 x	The Garden
1 x	Hose Flash - Navy Blue
1 x	Hose Flash - Navy Blue (Wool)
1 x	Away an' Ask Yer Mother!
1 x	Large Leather Wallet fior Kilt Belt
1 x	The Real Ale Almanac (5th ed, over 1000 real ales from the UK)
1 x	Black Chanter Tape
1 x	4 Pint Glasses with Character Logos (assorted)
1 x	Medium Weight Traditional Kilt by Strathmore
1 x	Classic Kilted Skiert
1 x	Lies and Truths Ma Mother Telt Me
1 x	Deger Electronic Chanter
1 x	2 Pint Glasses with Guinness Signature
1 x	Hose Flash - Royal Blue (Piper's Choice)

$7,488.20

Wish List

Currently 117 items are on your Wish List.

Bestsellers

Currencies

Languages

Recently Viewed See More$("#tdb23").button({icons:{primary:"ui-icon-glyphicon glyphicon-triangle-right"}}).addClass("ui-priority-primary").parent().removeClass("tdbLink");

Recently Viewed See More